US judge blocks Trump religious exemption to birth control coverage