Stream It Or Skip It: ‘Ballard’ on Prime Video, A ‘Bosch: Legacy’ Spinoff Where Maggie Q Works Cold Cases In Los Angeles