Residents issue urgent PSA after nightmare species rapidly invades community: ‘It’s expanding as we speak’