Researchers discover game-changing method to unlock clean water for billions of people: ‘Can also be used to distill groundwater’