Lululemon files lawsuit against Costco, claims company is selling ‘dupes’ of some of its products