‘I finally managed to make her smile’: Umamusume player gives ‘the shining star of losers everywhere’ her first big win in a race intentionally set up for her to lose