Homeowners floored after HOA blunder leaves them on the hook for $50,000 each: ‘This sounds criminal’