Gladiators star had ‘worst three weeks of his life’ after suffering horror injury