‘Generali’ sign atop insurer’s skyscraper offices collapses in Milan