Experts sound alarm over threat to prized crop that could impact thousands of farmers: ‘Demands serious attention’