Deadly crash at high-risk South Nashville intersection renews focus on traffic safety