Country music star charged with misdemeanor in fatal crash