Confederacy group sues Georgia park for planning an exhibit on slavery and segregation