China denies asking firms to collect data illegally after new EU probe