Air India pilot’s medical records examined after mental health claims