New report warns that iconic coastal town is at risk of destruction: ‘Without action … impacts will worsen’