Man charged with killing former Minnesota House speaker says he looks forward to ‘truth’ coming out