Conservation group celebrates astonishing milestone after removing over 20 tons of invasive snakes: ‘We’re moving in the right direction’