Mystery surrounds the Jeffrey Epstein files after Bondi claims ‘tens of thousands’ of videos