Drones tackle Everest’s trash crisis, hauling gear up and garbage down