Scientists discover surprising cause of dangerous dust problem impacting US region: ‘A dominant contributor’