Police find pickup truck possibly involved in northeast Columbus tanker crash