Angler reels in record fish at Payette Lake in Idaho that signals trout recovery