Roseann Bentley, public servant and champion for education and Missouri children, mourned