3 killed and a dozen others hospitalized after crowd surge at eastern India Hindu festival